Echocardiographic assessment of progression of proportional and disproportional mitral regurgitation
-
摘要: 二尖瓣反流是常见的心脏瓣膜病,其中继发性二尖瓣反流占比较高,预后较差。以往在二尖瓣反流患者的临床管理决策中,未充分考虑左室重构程度与心功能改变的影响,使合理的个体化治疗方案的制定缺乏充分依据。近年来,临床观察与研究表明,左室舒张末期容积和左室射血分数与有效反流口面积及反流容积呈内在相关,影响疾病和进展与预后。依据反流程度与左室重构程度的比例关系,继发性二尖瓣反流可分为“成比例”与“不成比例”两类亚型,此分类有助于临床管理决策。超声心动图是评价二尖瓣反流与左室重构程度的首选影像学方法,本文旨在介绍超声心动图在“成比例”与“不成比例”继发性二尖瓣反流中的应用与研究进展。Abstract: Mitral regurgitation is a common valvular heart disease, among which secondary mitral regurgitation has large proportion and poor prognosis. Previously, clinical management decisions for patients with mitral regurgitation did not fully consider the impact of left ventricular remodeling and cardiac function changes, resulting in a lack of sufficient evidence for the formulation of reasonable individualized treatment plans. Clinical observations and studies in recent years have revealed that the left ventricular end-diastolic volume and ejection fraction are intrinsically correlated with the effective regurgitational orifice area and regurgitational volume, which affect disease progression and prognosis. Secondary mitral regurgitation can be categorized into "proportional" and "disproportionate" subtypes based on the proportional connection between the degree of regurgitation and the degree of left ventricular remodeling, which can aid in clinical therapy decisions. Echocardiography is the preferred imaging method to evaluate the degree of mitral regurgitation and left ventricular remodeling. This paper reviews the clinical application and research progress of echocardiography in "proportional" and "disproportionate" secondary mitral regurgitation.
-
[1] Nkomo VT, Gardin JM, Skelton TN, et al. Burden of valvular heart diseases: a population-based study[J]. Lancet, 2006, 368(9540): 1005-1011. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69208-8
[2] 齐喜玲, 许海燕, 刘庆荣, 等. 中国老年退行性心脏瓣膜病住院患者诊疗现状分析[J]. 中国循环杂志, 2019, 34(8): 771-776. doi: 10.3969/j.issn.1000-3614.2019.08.007
[3] d'Arcy JL, Coffey S, Loudon MA, et al. Large-scale community echocardiographic screening reveals a major burden of undiagnosed valvular heart disease in older people: the OxVALVE Population Cohort Study[J]. Eur Heart J, 2016, 37(47): 3515-3522. doi: 10.1093/eurheartj/ehw229
[4] Dziadzko V, Clavel MA, Dziadzko M, et al. Outcome and undertreatment of mitral regurgitation: a community cohort study[J]. Lancet, 2018, 391(10124): 960-969. doi: 10.1016/S0140-6736(18)30473-2
[5] Dziadzko V, Dziadzko M, Medina-Inojosa JR, et al. Causes and mechanisms of isolated mitral regurgitation in the community: clinical context and outcome[J]. Eur Heart J, 2019, 40(27): 2194-2202. doi: 10.1093/eurheartj/ehz314
[6] Obadia JF, Messika-Zeitoun D, Leurent G, et al. Percutaneous repair or medical treatment for secondary mitral regurgitation[J]. N Engl J Med, 2018, 379(24): 2297-2306. doi: 10.1056/NEJMoa1805374
[7] Stone GW, Lindenfeld J, Abraham WT, et al. Transcatheter mitral-valve repair in patients with heart failure[J]. N Engl J Med, 2018, 379(24): 2307-2318. doi: 10.1056/NEJMoa1806640
[8] Acker MA, Parides MK, Perrault LP, et al. Mitral-valve repair versus replacement for severe ischemic mitral regurgitation[J]. N Engl J Med, 2014, 370(1): 23-32. doi: 10.1056/NEJMoa1312808
[9] 宋光远, 刘然, 卢志南, 等. 功能性二尖瓣反流的治疗策略[J]. 临床心血管病杂志, 2022, 38(6): 433-438. doi: 10.13201/j.issn.1001-1439.2022.06.002 https://lcxxg.whuhzzs.com/article/doi/10.13201/j.issn.1001-1439.2022.06.002
[10] Vahanian A, Beyersdorf F, Praz F, et al. 2021 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease[J]. Eur Heart J, 2022, 43(7): 561-632. doi: 10.1093/eurheartj/ehab395
[11] Nishimura RA, Otto CM, Bonow RO, et al. 2017 AHA/ACC Focused Update of the 2014 AHA/ACC Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines[J]. J Am Coll Cardiol, 2017, 70(2): 252-289. doi: 10.1016/j.jacc.2017.03.011
[12] Packer M, Grayburn PA. New evidence supporting a novel conceptual framework for distinguishing proportionate and disproportionate functional mitral regurgitation[J]. JAMA Cardiol, 2020, 5(4): 469-475. doi: 10.1001/jamacardio.2019.5971
[13] Bartko PE, Heitzinger G, Arfsten H, et al. Disproportionate functional mitral regurgitation: advancing a conceptual framework to clinical practice[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2019, 12(10): 2088-2090. doi: 10.1016/j.jcmg.2019.05.005
[14] Grayburn PA, Sannino A, Packer M. Distinguishing proportionate and disproportionate subtypes in functional mitral regurgitation and left ventricular systolic dysfunction[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2021, 14(4): 726-729. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.05.043
[15] Bandera F, Generati G, Pellegrino M, et al. Mitral regurgitation in heart failure: insights from CPET combined with exercise echocardiography[J]. Eur Heart J Cardiovasc Imaging, 2017, 18(3): 296-303.
[16] Beigel R, Siegel RJ. Should the guidelines for the assessment of the severity of functional mitral regurgitation be redefined?[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2014, 7(3): 313-314. doi: 10.1016/j.jcmg.2013.07.014
[17] Marwick TH, Zoghbi WA, Narula J. Redrawing the borders: considering guideline revision in functional mitral regurgitation[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2014, 7(3): 333-335. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.02.002
[18] Grayburn PA, Carabello B, Hung J, et al. Defining "severe" secondary mitral regurgitation: emphasizing an integrated approach[J]. J Am Coll Cardiol, 2014, 64(25): 2792-2801. doi: 10.1016/j.jacc.2014.10.016
[19] Grayburn PA, Sannino A, Packer M. Proportionate and disproportionate functional mitral regurgitation: a new conceptual framework that reconciles the results of the MITRA-FR and COAPT Trials[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2019, 12(2): 353-362. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.11.006
[20] Martens P, Beliën H, Dupont M, et al. The reverse remodeling response to sacubitril/valsartan therapy in heart failure with reduced ejection fraction[J]. Cardiovasc Ther, 2018, 36(4): e12435. doi: 10.1111/1755-5922.12435
[21] Nasser R, Van Assche L, Vorlat A, et al. Evolution of functional mitral regurgitation and prognosis in medically managed heart failure patients with reduced ejection fraction[J]. JACC Heart Fail, 2017, 5(9): 652-659. doi: 10.1016/j.jchf.2017.06.015
[22] Karaca O, Omaygenc MO, Cakal B, et al. Effect of QRS narrowing after cardiac resynchronization therapy on functional mitral regurgitation in patients with systolic heart failure[J]. Am J Cardiol, 2016, 117(3): 412-419. doi: 10.1016/j.amjcard.2015.11.010
[23] Packer M, Grayburn PA. Contrasting effects of pharmacological, procedural, and surgical interventions on proportionate and disproportionate functional mitral regurgitation in chronic heart failure[J]. Circulation, 2019, 140(9): 779-789. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.039612
[24] Lancellotti P, Tribouilloy C, Hagendorff A, et al. Recommendations for the echocardiographic assessment of native valvular regurgitation: an executive summary from the European Association of Cardiovascular Imaging[J]. Eur Heart J Cardiovasc Imaging, 2013, 14(7): 611-644. doi: 10.1093/ehjci/jet105
[25] Grayburn PA, Thomas JD. Basic principles of the echocardiographic evaluation of mitral regurgitation[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2021, 14(4): 843-853. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.06.049
[26] Thavendiranathan P, Liu S, Datta S, et al. Quantification of chronic functional mitral regurgitation by automated 3-dimensional peak and integrated proximal isovelocity surface area and stroke volume techniques using real-time 3-dimensional volume color Doppler echocardiography: in vitro and clinical validation[J]. Circ Cardiovasc Imaging, 2013, 6(1): 125-133. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.980383
[27] 周玮, 邓又斌, 刘红云, 等. 三维近端等速表面积法定量二尖瓣反流: 选择合适的Nyquist速度极限[J]. 中国超声医学杂志, 2014, 30(9): 796-799. doi: 10.3969/j.issn.1002-0101.2014.09.010
[28] Zoghbi WA, Adams D, Bonow RO, et al. Recommendations for noninvasive evaluation of native valvular regurgitation: A Report from the American Society of Echocardiography Developed in Collaboration with the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance[J]. J Am Soc Echocardiogr, 2017, 30(4): 303-371. doi: 10.1016/j.echo.2017.01.007
[29] Hung J, Otsuji Y, Handschumacher MD, et al. Mechanism of dynamic regurgitant orifice area variation in functional mitral regurgitation: physiologic insights from the proximal flow convergence technique[J]. J Am Coll Cardiol, 1999, 33(2): 538-545. doi: 10.1016/S0735-1097(98)00570-1
[30] Yosefy C, Levine RA, Solis J, et al. Proximal flow convergence region as assessed by real-time 3-dimensional echocardiography: challenging the hemispheric assumption[J]. J Am Soc Echocardiogr, 2007, 20(4): 389-396. doi: 10.1016/j.echo.2006.09.006
[31] Little SH, Igo SR, Pirat B, et al. In vitro validation of real-time three-dimensional color Doppler echocardiography for direct measurement of proximal isovelocity surface area in mitral regurgitation[J]. Am J Cardiol, 2007, 99(10): 1440-1447. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.12.079
[32] Zoghbi WA, Enriquez-Sarano M, Foster E, et al. Recommendations for evaluation of the severity of native valvular regurgitation with two-dimensional and Doppler echocardiography[J]. J Am Soc Echocardiogr, 2003, 16(7): 777-802. doi: 10.1016/S0894-7317(03)00335-3
[33] Igata S, Cotter BR, Hang CT, et al. Optimal quantification of functional mitral regurgitation: comparison of volumetric and proximal isovelocity surface area methods to predict outcome[J]. J Am Heart Assoc, 2021, 10(11): e018553. doi: 10.1161/JAHA.120.018553
[34] Hu R, Chen T. Leaning too much on the power of proximal isovelocity surface area? don't forget the volumetric method for quantifying functional mitral regurgitation[J]. J Am Heart Assoc, 2021, 10(11): e021914. doi: 10.1161/JAHA.121.021914
[35] Lindenfeld J, Abraham WT, Grayburn PA, et al. Association of effective regurgitation orifice area to left ventricular end-diastolic volume ratio with transcatheter mitral valve repair outcomes: a secondary analysis of the COAPT Trial[J]. JAMA Cardiol, 2021, 6(4): 427-436. doi: 10.1001/jamacardio.2020.7200
[36] Messika-Zeitoun D, Iung B, Armoiry X, et al. Impact of mitral regurgitation severity and left ventricular remodeling on outcome after mitraclip implantation: results from the Mitra-FR Trial[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2021, 14(4): 742-752. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.07.021
[37] Cimino S, Agati L, Filomena D, et al. 3D Echo Characterization of Proportionate and Disproportionate Functional Mitral Regurgitation before and after Percutaneous Mitral Valve Repair[J]. J Clin Med, 2022, 11(3): 110.
[38] Namazi F, van der Bijl P, Fortuni F, et al. Regurgitant volume/left ventricular end-diastolic volume ratio: prognostic value in patients with secondary mitral regurgitation[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2021, 14(4): 730-739. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.06.032
[39] Layoun H, Mentias A, Kanaan C, et al. Differences in patterns of progression of secondary mitral regurgitation[J]. Eur Heart J Cardiovasc Imaging, 2023, 24(2): 223-231. doi: 10.1093/ehjci/jeac200
[40] Gaasch WH, Aurigemma GP, Meyer TE. An appraisal of the association of clinical outcomes with the severity of regurgitant volume relative to end-diastolic volume in patients with secondary mitral regurgitation[J]. JAMA Cardiol, 2020, 5(4): 476-481. doi: 10.1001/jamacardio.2019.5980
[41] Ooms JF, Bouwmeester S, Debonnaire P, et al. Transcatheter edge-to-edge repair in proportionate versus disproportionate functional mitral regurgitation[J]. J Am Soc Echocardiogr, 2022, 35(1): 105-115. e8. doi: 10.1016/j.echo.2021.08.002
[42] Bartko PE, Hülsmann M, Goliasch G. The authors reply: proportionality of functional mitral regurgitation: questioning the model's fundamentals and its applicability in clinical practice[J]. JACC Cardiovasc Imaging, 2020, 13(6): 1458. doi: 10.1016/j.jcmg.2019.11.026
[43] Hagendorff A, Knebel F, Helfen A, et al. Disproportionate mitral regurgitation: another myth? A critical appraisal of echocardiographic assessment of functional mitral regurgitation[J]. Int J Cardiovasc Imaging, 2021, 37(1): 183-196. doi: 10.1007/s10554-020-01975-6
计量
- 文章访问数: 1150
- PDF下载数: 205
- 施引文献: 0